Bulgarisch-Schweizerische Handelskammer
Mattig-Suter und Partner Schwyz

Packen Sie Ihre Chance in der Schweiz

 
Zusammen mit der bulgarisch-schweizerischen Handelskammer führte die Mattig Management Partners am 8. Juni 2006 in der bulgarischen Hauptstadt Sofia einen Informationsanlass durch.
 
/dbFile/140/conference.jpg
Das Team von Mattig Management Partners: Dr. Franz Mattig (2. v. r.), Zoya Vassileva (3. v. r.), Leiterin Repräsentanz Sofia, und Thomas Smolinski (r.) von smo! PR & Werbung.
 
«Packen Sie Ihre Chance in der Schweiz» lautete das Motto der Präsentation der Mattig Management Partners vom 8. Juni 2006 in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Zum gemeinsamen Informationsanlass mit der bulgarisch-schweizerischen Handelskammer hatten sich rund 70 Personen angemeldet. Von Unternehmerseite waren wichtige bulgarische Produktions- (z. B. Zellulose, Fleischverarbeitung), Handels- (z. B. pharmazeutische Produkte, Haushaltselektronik) und Dienstleistungsbetriebe (z. B. Banken, Presonalberatung, E-Commerce) vertreten. Dazu kamen führende Persönlichkeiten grosser Wirtschaftsverbände und diplomatischer Vertretungen wie Babriele Schreiber von der Schweizer Botschaft in Sofia.
 
Den Auftakt der Präsentation von Mattig Management Partners machte die Leiterin der Repräsentanz Sofia, Zoya Vassileva. Sie wies auf die wichtigen Möglichkeiten hin, die sich für bulgarische Unternehmer/-innen in Zusammenarbeit mit der Schweiz bieten. Anschliessend erläuterte Dr. Franz Mattig wichtige Schweizer Erfolgsfaktoren wie das Steuersystem und gab dazu neben den theoretischen Ausführungen auch einige praktische Beispiele. Den Schluss der rund anderthalbstündigen Präsentation bestritt Thomas Smolinski von smo! PR & Werbung, Goldau, zum Thema Marketing in der Schweiz.
 
Beim abschliessenden Apéro konnte das Team der Mattig Management Partners zahlreiche Teilnehmerfragen bilateral diskutieren. Insgesamt zeigte sich, dass die bulgarischen Wirtschaftsvertreter/-innen an internationalen Kontakten – insbesondere mit der Schweiz – interessiert sind. Für Mattig Management Partners war der Anlass in Sofia ein grosser Erfolg, zeigte sich doch, dass es richtig war, in der bulgarischen Kapitale mit einer eigenen Repräsentanz aktiv zu werden.
 
Einladung (pdf, 137 KB):
«Opportunities in Switzerland» Promoting Bulgarian exports on the European markets
 
   Bericht, Juni 2006